መደበኛ ሆቴሎችን የሚበልጡ የሃዋይ የሽርሽር ኪራዮች

የእረፍት ጊዜ ተማሪዎች
የሃዋይ የሽርሽር ኪራዮች

ግዛቱ ጥቅምት 15 ቀን ወደ ኋላ የጉዞ ደንቦችን ከተቀየረበት ጊዜ አንስቶ ብዙ ጎብኝዎች ወደ ሃዋይ ሲደርሱ የሃዋይ ቱሪዝም ባለስልጣን እነዚህ የበዓሉ ሰሪዎች የት እንደሚገኙ ይከታተል ነበር ፡፡ እስካሁን ድረስ እና እስከ ባለፈው ወር ድረስ ብዙዎቹ በእረፍት ጊዜ ኪራይዎች ከመደበኛ ሆቴል ጋር ለመቆየት ይመርጣሉ ፡፡

<

ተጨማሪ ቱሪስቶች ወደ Aloha ስቴት የእረፍት ጊዜያቸውን በሃዋይ የእረፍት ጊዜ ኪራዮች እና ሆቴሎች - በእጥፍ ያህል እጥፍ እያሳለፉ ነው ፡፡ ባለፈው ወር የእረፍት ጊዜ ኪራዮች አማካይ አማካይ 40.5 በመቶ ሲሆን የሆቴል ነዋሪነት ደግሞ 23.8 በመቶ ደርሷል ፡፡

ደረጃቸውን የጠበቁ ሆቴሎች ፣ የጋራ መኖሪያ ቤቶች ሆቴሎች ፣ የጊዜ ማረፊያ መዝናኛዎች እና የሽርሽር ኪራይ ክፍሎች የግድ ዓመቱን በሙሉ ወይም በየወሩ የማይገኙ እና ብዙውን ጊዜ ከባህላዊ የሆቴል ክፍሎች ይልቅ ብዙ እንግዶችን የሚያስተናግዱ ናቸው ፡፡

በዲሴምበር 2020 አጠቃላይ ወርሃዊ የመንግሥት የእረፍት ጊዜ ኪራዮች አቅርቦት 621,100 ክፍል ምሽቶች (-25.4%) ሲሆን ወርሃዊ ፍላጎት ደግሞ 251,300 ዩኒት ምሽቶች (-59.9%) ነበር ፡፡ ሆኖም በታህሳስ ወር ውስጥ በመላ አገሪቱ ለእረፍት ኪራይ ቤቶች አሃዱ አማካይ ዋጋ (ADR) 251 ዶላር ነበር ፣ ይህም ከሆቴሎች ከ ‹ADR› ያነሰ (291 ዶላር) ነው ፡፡

ከኦክቶበር 15 ጀምሮ ከክልል ውጭ የሚጓዙ ተሳፋሪዎች ከክልል ውጭ የሚጓዙ ተጓ passengersች በክፍለ-ግዛቱ ደህንነቱ በተጠበቀ የጉዞ መርሃግብር አማካይነት ከታመነ የሙከራ እና የጉዞ አጋር ትክክለኛ የ COVID-14 NAAT ሙከራ ውጤት ጋር የ 19 ቀን የራስ-ካራንቲን ማለፍ ይችላሉ ፡፡ . ከኖቬምበር 24 ጀምሮ ተግባራዊ ይሆናል በቅድመ-ጉዞ የሙከራ መርሃግብር ውስጥ የሚሳተፉ ትራንስ-ፓሲፊክ ተጓlersች ወደ ሃዋይ ከመሄዳቸው በፊት አሉታዊ የምርመራ ውጤት እንዲያገኙ ይጠበቅባቸው የነበረ ሲሆን ተጓዥ ወደ ሃዋይ ከደረሰ በኋላ የሙከራ ውጤቶች ከአሁን በኋላ ተቀባይነት የላቸውም ፡፡ እ.ኤ.አ. ታህሳስ 2 የካዋይ ካውንቲ በክፍለ-ግዛቱ ደህንነቱ በተጠበቀ የጉዞ መርሃግብር ውስጥ ተሳትፎውን ለጊዜው አቁሞ ወደ ካዋይ የሚጓዙ ሁሉም ተጓlersች ሲደርሱ የገለልተኝነት ግዴታ አለባቸው ፡፡ እ.ኤ.አ. ታህሳስ 10 በአሜሪካ የበሽታ መቆጣጠሪያና መከላከል ማዕከላት መመሪያ መሠረት የግዴታ የኳራንቲን ከ 14 ወደ 10 ቀናት ቀንሷል ፡፡ የሃዋይ ፣ ማዩ እና ካላዋዎ (ሞሎካይ) አውራጃዎች እንዲሁ በታህሳስ ወር ውስጥ የተወሰነ የኳራንቲን ቦታ ነበራቸው ፡፡

በታህሳስ ወር ህጋዊ የአጭር ጊዜ ኪራዮች እንደ የኳራንቲን መጠለያ እስካልተጠቀሙ ድረስ በኦዋይ ፣ በሃዋይ ደሴት እና በካዋይ እንዲሰሩ ተፈቅዶላቸዋል ፡፡ ለማዊ ካውንቲ የእረፍት ጊዜ ኪራዮችም እንዲሁ በታህሳስ ወር እንዲሰሩ የተፈቀደላቸው ቢሆንም የቅድመ-ጉዞ ሙከራ ውጤታቸውን በሚጠብቁ በአይ-ሲንላንድ ተጓ byች እንደ ገለልተኛ ስፍራ ሊያገለግል ይችላል ፡፡

የሃዋይ ቱሪዝም ባለስልጣን (ኤች.ቲ.) የቱሪዝም ምርምር ክፍል በትራንስፓረንቲ ኢንተለጀንስ የተጠናቀረ መረጃን በመጠቀም የሪፖርቱን ግኝት አውጥቷል በዚህ ዘገባ ውስጥ ያለው መረጃ በተለይ በኤችቲኤ የሆዋይ ሆቴል አፈፃፀም ሪፖርት እና በሃዋይ ታይምስሃር የሩብ አመት ጥናት ሪፖርት የተደረጉ ክፍሎችን አይጨምርም ፡፡ በዚህ ዘገባ የእረፍት ኪራይ ማለት የኪራይ ቤት ፣ የጋራ መኖሪያ ቤት ፣ በግል ቤት ውስጥ የግል ክፍል ፣ ወይም በግል ቤት ውስጥ የጋራ ክፍል / ቦታን መጠቀም ማለት ነው ፡፡ ይህ ሪፖርት በተፈቀዱ ወይም ባልተፈቀዱ ክፍሎች መካከል አይወስንም ወይም አይለይም። የማንኛውም የተሰጠው የእረፍት ኪራይ ክፍል “ሕጋዊነት” የሚወሰነው በካውንቲው መሠረት ነው።

ከአመት እስከ ቀን ዲሴምበር 2020

የአጭር ጊዜ ኪራዮች በሰኔ ወር መጀመሪያ ላይ በክፍለ-ግዛቱ አስፈላጊ ንግዶች ዝርዝር ውስጥ አልነበሩም ፣ ከዚያ የአውራጃው ከንቲባዎች የአጭር ጊዜ ኪራዮችን በተመለከተ የራሳቸውን ደንብ አውጥተዋል። በኦአሁ ላይ የአጭር ጊዜ ኪራዮች እስከ 2020 ድረስ እንዲሠሩ አልተፈቀደላቸውም ፡፡ ለሃዋይ ደሴት ፣ ለካዋይ እና ለ ማዊ ካውንቲ የህግ የአጭር ጊዜ ኪራዮች እንደ የኳራንቲን አከባቢ እስካልተጠቀሙ ድረስ እንዲሰሩ ተፈቅዶላቸዋል ፡፡ ሆኖም በጥቅምት ወር ማዊ ካውንቲ የቅድመ-ጉዞ ውጤታቸውን የሚጠብቁ ተጓlersች የኳራንቲን ስፍራ ሆነው በእረፍት ኪራይ እንዲቆዩ መፍቀድ ጀመረ ፡፡

በ 2020 (እ.ኤ.አ.) ከ 39.6 ደረጃዎች ጋር ሲነፃፀር በመንግስት ደረጃ የዕረፍት ጊዜ የኪራይ አቅርቦት በ 2019 በመቶ ቀንሷል ፡፡ የአንድነት ፍላጎት የበለጠ በከፍተኛ ሁኔታ ተጽዕኖ አሳድሯል ፣ ከ 6.0 በመቶ ወደ 65.1 ሚሊዮን አሃድ ምሽቶች ዝቅ ብሏል ፡፡ በሃዋይ የሽርሽር ኪራይ ቤቶች አማካይ የ 2.6 የመኖሪያ ቦታ 2020 በመቶ (-42.8 መቶኛ ነጥቦች) እና ADR $ 42.3 (-238%) ነበር (ምስል 17.9) ፡፡ ለማነፃፀር የሃዋይ ሆቴሎች እ.ኤ.አ. በ 2 ከ ADR ጋር በ 37.1 ዶላር 2020 በመቶ ተይዘው ነበር ፡፡

የደሴት ድምቀቶች

በታህሳስ ወር ማዊ ካውንቲ በአራቱም አውራጃዎች ትልቁ የእረፍት ኪራይ አቅርቦት ነበረው 250,800 ባለ አንድ ክፍል ምሽቶች (-10.6%) እና የአሃድ ፍላጎት 104,800 ክፍል ምሽቶች (-52.7%) ነበር ፣ በዚህም የ 41.8 በመቶ ነዋሪ (-37.2 መቶኛ ነጥቦች) ተገኝቷል ፡፡ የ 277 ዶላር (-24.8%) አንድ ADR። የማዊ ካውንቲ ሆቴሎች 26.0 ከመቶው ኤድአር በ 501 ዶላር ተይዘዋል ፡፡

በ 2020 (እ.ኤ.አ.) በማዊ ካውንቲ ውስጥ -2.1 ሚሊዮን የሚገኙ የንጥል ምሽቶች ነበሩ (-33.1%) ፡፡ የማዊ ካውንቲ የእረፍት ጊዜ ኪራይ መኖሪያ ቤት 42.4 በመቶ (-46.3 መቶኛ ነጥብ) ሲሆን ኤ.ዲ.አር. ደግሞ 293 ዶላር ነበር ፡፡ ለማነፃፀር የማዊ ካውንቲ ሆቴሎች እ.ኤ.አ. በ 33.9 ከ ADR ጋር በ 2020 ዶላር በ 414 በመቶ ተይዘው ነበር ፡፡

የኦዋሁ የዕረፍት ጊዜ ኪራይ አቅርቦት በታህሳስ ወር ውስጥ 135,900 ሊገኙ የሚችሉ የንጥል ምሽቶች (-41.7%) ነበር ፡፡ የንጥል ፍላጎት 62,800 የንጥል ምሽቶች (-64.4%) ነበር ፣ በዚህም 46.2 በመቶ ነዋሪ ሆኗል

(-29.5 መቶኛ ነጥቦች) እና ADR $ 204 (-19.5%)። የኦአሁ ሆቴሎች 23.6 ከመቶው ኤድአር በ 184 ዶላር ተይዘዋል ፡፡

ኦአሁ እ.ኤ.አ. በ 1.7 46.4 ሚሊዮን ሊገኝ የሚችል የአንድ ክፍል ምሽቶች (-2020%) ነበረው ፡፡ የኦአሁ የእረፍት ኪራይ መኖሪያነት 42.4 በመቶ (-43.4 መቶኛ ነጥቦች) ነበር እና ኤ.ዲ.አር. 184 ዶላር ነበር ፡፡ ለማነፃፀር የኦአሁ ሆቴሎች እ.ኤ.አ. በ 39.0 ከ ADD ጋር በ 2020 ዶላር 216 በመቶ የመኖርያ ቦታ ሪፖርት አድርገዋል ፡፡

የሃዋይ ደሴት የእረፍት ኪራይ አቅርቦት በታህሳስ ወር 129,000 ሊገኝ የሚችል የአንድ ሌሊት ምሽቶች (-35.8%) ነበር ፡፡ የንጥል ፍላጎት 59,300 የንጥል ምሽቶች (-58.9%) ነበር ፣ በዚህም 46.0 በመቶ ነዋሪ (-25.9 በመቶ ነጥብ) በ 232 ዶላር (--7.4%) ኤ.ዲ.አር. የሃዋይ ደሴት ሆቴሎች 26.8 ከመቶው ኤድአር በ 329 ዶላር ተይዘዋል ፡፡

ለሃዋይ ደሴት የአመቱ የዕረፍት ጊዜ ኪራይ አቅርቦት ከ 42.1 በመቶ ወደ 1.4 ሚሊዮን አሃድ ምሽቶች ዝቅ ብሏል ፡፡ የሃዋይ ደሴት የእረፍት ጊዜ ኪራዮች ዓመቱን በ 44.6 በመቶ የመኖሪያ ቦታ (-32.7 መቶኛ ነጥቦች) እና በ ‹RR› $ 188 (-20.5) በማጠናቀቅ ዓመቱን አጠናቀዋል ፡፡ ለማነፃፀር የሃዋይ ደሴት ሆቴሎች እ.ኤ.አ. በ 38.0 በኤድአር በ 2020 ዶላር 254 በመቶ ተይዘው ነበር ፡፡

ካዋይ በታህሳስ ወር ውስጥ በጣም አነስተኛ ቁጥር ያላቸው የንጥል ምሽቶች ብዛት በ 105,500 (-10.7%) ነበረው ፡፡ የንጥል ፍላጎት 24,400 የንጥል ምሽቶች (-71.2%) ነበር ፣ በዚህም 23.1 በመቶ የመኖርያ (-48.7 መቶኛ ነጥቦች) በ 309 ዶላር (--21.6%) ኤ.ዲ.አር. የካዋይ ሆቴሎች 13.4 በመቶ በ 178 ዶላር ኤ.ዲ.አር. ተይዘዋል ፡፡

እ.ኤ.አ በ 2020 የካዋይ የሽርሽር ኪራይ አቅርቦት 877,300 ሊገኙ የሚችሉ የንጥል ምሽቶች (-33.7%) ሲሆን 41.5 በመቶ ነዋሪ (-44.9 መቶኛ ነጥቦች) ነበር ፡፡ የካዋይ የሽርሽር ኪራይ ADR በክልሉ ውስጥ ከፍተኛው በ 297 ዶላር (-21.0%) ነበር ፡፡ የካዋይ ሆቴሎች እ.ኤ.አ. በ 33.0 በኤ.ዲ.አር. በ 2020 ዶላር 262 በመቶ ተይዘው ነበር ፡፡

# ግንባታ

ከዚህ ጽሑፍ ምን መውሰድ እንዳለብዎ፡-

  • በዚህ ሪፖርት ውስጥ፣ የዕረፍት ጊዜ ኪራይ የሚከራይ ቤት፣ የጋራ መኖሪያ ቤት፣ የግል ቤት በግል ቤት፣ ወይም በግል ቤት ውስጥ የጋራ ክፍል/ቦታ አጠቃቀም ተብሎ ይገለጻል።
  • Effective November 24, all trans-Pacific travelers participating in the pre-travel testing program were required to have a negative test result before their departure to Hawaii, and test results would no longer be accepted once a traveler arrives in Hawaii.
  • In December, legal short-term rentals were allowed to operate on Oahu, Hawaii Island and Kauai as long as they were not being used as a quarantine location.

ደራሲው ስለ

የሊንዳ ሆንሆልዝ አምሳያ፣ eTN አርታዒ

ሊንዳ ሆሃንሆልዝ ፣ የኢቲኤን አርታዒ

ሊንዳ ሆሆንሆልዝ የሥራ ሥራ ከጀመረችበት ጊዜ ጀምሮ መጣጥፎችን በመጻፍ እና በማስተካከል ላይ ትገኛለች ፡፡ ይህንን ተፈጥሮአዊ ፍላጎት እንደ ሃዋይ ፓስፊክ ዩኒቨርሲቲ ፣ ቻሚናዴ ዩኒቨርስቲ ፣ የሃዋይ የህፃናት ግኝት ማዕከል እና አሁን ደግሞ TravelNewsGroup ባሉ ስፍራዎች ላይ ተተግብራለች ፡፡

አጋራ ለ...