ቤተሰቦች በስሪ ላንካ ይጠፋሉ-ካናዳ በቂ ነበር

የካናዳ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ማርክ ጋ
የካናዳ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ማርክ ጋ

የካናዳ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ማርክ ጋርኔዩ

"በተለይ ይህንን ጥያቄ እናቀርባለን ለጠፉ ዘመዶቻችን ፍትህ የማግኘት ተስፋ ካጣን በኋላ የተሰወሩትን ህፃናት እና ልጆቻችንን ጨምሮ"

የተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብቶች ከፍተኛ ኮሚሽነር ሚሼል ባቼሌት የተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብቶች ምክር ቤት አባል ሀገራት ስሪላንካ ወደ አለም አቀፉ የወንጀለኞች ፍርድ ቤት (ICC) ለማቅረብ እርምጃ እንዲወስዱ አሳሰቡ። ”

<

ለካናዳ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር ማርክ ጋርኔው በጻፈው ደብዳቤ ላይ የጠፉ ቤተሰቦች ስሪላንካ ወደ አለም አቀፉ የወንጀለኞች ፍርድ ቤት (ICC) እንዲያስተላልፍ አሳስበዋል።

በፌብሩዋሪ/ማርች 46 በጄኔቫ በሚካሄደው 2021ኛው የተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብቶች ምክር ቤት ስብሰባ ላይ ካናዳ በስሪላንካ የመሪነት ሚና ትጫወታለች።

በቅርቡ፣ የተባበሩት መንግስታት ድርጅት የሰብአዊ መብቶች ከፍተኛ ኮሚሽነር (OHCHR) በጃንዋሪ 12 ቀን 2021 በሪፖርታቸው የተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብቶች ምክር ቤት አባል ሀገራት በስሪላንካ ያለውን ሁኔታ ወደ አለም አቀፉ የወንጀለኞች ፍርድ ቤት (ICC) ለማስተላለፍ እርምጃ እንዲወስዱ አሳስበዋል። .

“እርስዎ በተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብቶች ምክር ቤት የስሪላንካ ዋና ቡድን አባል ስለሆናችሁ፣ እኛ ከተሰወሩት ቤተሰቦች መካከል እኛ በስሪላንካ ውሳኔዎ ውስጥ እንዲያካትቱ በአክብሮት ለመጠየቅ ከምክር ቤቱ 46ኛ ስብሰባ በፊት እየጻፍን ነው። ስሪላንካ ወደ አለም አቀፉ የወንጀለኞች ፍርድ ቤት (ICC) ለመምራት” ይላል ደብዳቤው።

“በተለይ ይህንን ጥያቄ እናሳስባችኋለን የተሰወሩትን ጨቅላ ሕጻናትና ልጆቻችንን ጨምሮ ለጠፉ ዘመዶቻችን ፍትህ የማግኘት ተስፋ ካጣን በኋላ ነው። እንደሚታወቀው የተባበሩት መንግስታት የግዳጅ መጥፋት ቡድን በአለም ላይ ሁለተኛው ከፍተኛ ቁጥር ያለው የግድያ መጥፋት ጉዳይ ከስሪላንካ መሆኑን ገልጿል” ደብዳቤው ቀጥሏል።

ደብዳቤው በተከታታይ የሲሪላንካ መንግስታት የገቡትን የውሸት ተስፋዎች ታሪክ እና በስሪላንካ ስለተፈጸመው አለም አቀፍ ወንጀሎች ዳራ ይዘረዝራል።

ከድምቀቶቹ ጥቂቶቹ እነሆ፡-

1) በመጋቢት 2011 የተባበሩት መንግስታት ድርጅት ዋና ፀሃፊ የተጠያቂነት ኤክስፐርቶች ፓናል በስሪላንካ ዘገባ መሰረት የጦር ወንጀሎች እና በሰው ልጆች ላይ የሚፈጸሙ ወንጀሎች የተፈጸሙት ተዓማኒነት ያላቸው ውንጀላዎች በመካከላቸው ያለው የትጥቅ ግጭት የመጨረሻ ደረጃ ላይ ነበር ሲል ገልጿል።
የሲሪላንካ መንግስት እና የታሚል ኢላም ነፃ አውጭ ነብሮች፣ እና በመጨረሻዎቹ ስድስት ወራት ውስጥ እስከ 40,000 የሚደርሱ የታሚል ዜጎች ሞት ሊኖር ይችል ነበር።

2) በሲሪላንካ የተባበሩት መንግስታት ዋና ፀሃፊ የውስጥ ግምገማ ቡድን በህዳር 2012 ባወጣው ሪፖርት መሰረት፣ በ70,000 ጦርነት የመጨረሻ ምዕራፍ ከ2009 በላይ ሰዎች የገቡበት አልታወቀም።

3) የሲሪላንካ ሃይሎች የእሳት አደጋ ክልከላ (አስተማማኝ ዞን) ተብሎ በተሰየመ ቦታ ላይ በተደጋጋሚ በቦምብ እና በቦምብ በመደብደባቸው በርካቶች ተገድለዋል። ሆስፒታሎች እና የምግብ ማከፋፈያዎች ሳይቀሩ በቦምብ ተደበደቡ። በህክምና እጦት በርካቶች በረሃብ ሞተዋል እና ደም በመፍሰሳቸው ሕይወታቸው አልፏል።

4) አለም አቀፍ እውነት እና ፍትህ ፕሮጀክት (ITJP) እ.ኤ.አ.

5) እንደ ዩኬ የውጭ ጉዳይ እና የኮመንዌልዝ ፅህፈት ቤት በሚያዝያ 2013 ዘገባ መሰረት በስሪላንካ ከ90,000 በላይ የታሚል ጦርነት መበለቶች አሉ።

6) ሕፃናትን እና ሕፃናትን ጨምሮ በሺዎች የሚቆጠሩ ታሚሎች ጠፍተዋል። የተባበሩት መንግስታት የግዳጅ መጥፋት ቡድን በአለም ላይ ሁለተኛው ከፍተኛ ቁጥር ያለው የግድያ መጥፋት ጉዳይ ከስሪላንካ መሆኑን ገልጿል።

ከዚህ በታች፣ እባክዎን ደብዳቤውን ያግኙ፡-

ጥር 29, 2021

ማርክ ጌናኔ
የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር
ካናዳ

የተከበሩ የውጭ ጉዳይ ሚኒስትር

ድጋሚ፡ ስሪላንካ ወደ አለም አቀፉ የወንጀለኞች ፍርድ ቤት (ICC) ለማመልከት በሲሪላንካ ላይ በተሰጠው ውሳኔ ውስጥ እንዲካተት ይግባኝ ማለት።

እርስዎ በተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብቶች ምክር ቤት የስሪላንካ ዋና ቡድን አባል ስለሆናችሁ እኛ ከተሰወሩት ቤተሰቦች መካከል እኛ በስሪላንካ ውሳኔዎ ውስጥ እንዲያካትቱ በአክብሮት እንማጸናለን ከ 46 ኛው የምክር ቤቱ ስብሰባ በፊት እንጽፋለን። ስሪላንካ ወደ አለም አቀፉ የወንጀለኞች ፍርድ ቤት (ICC) ለማመልከት።

እንደሚታወቀው የተባበሩት መንግስታት ድርጅት የሰብአዊ መብቶች ከፍተኛ ኮሚሽነር ሚሼል ባቼሌት እ.ኤ.አ. ጥር 12 ቀን 2021 በሪፖርታቸው የተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብቶች ምክር ቤት አባል ሀገራት በስሪላንካ ያለውን ሁኔታ ወደ አለም አቀፉ የወንጀለኞች ፍርድ ቤት ለማስተላለፍ እርምጃ እንዲወስዱ አሳስበዋል ። (አይሲሲ)

በተለይ የጠፉትን ጨቅላ ሕጻናትና ልጆቻችንን ጨምሮ ለጠፉ ወገኖቻችን ፍትህ ለማግኘት ያለንን ተስፋ ካጣን በኋላ ይህንን ጥያቄ እናቀርባለን። እንደሚታወቀው የተባበሩት መንግስታት የግዳጅ መጥፋት ቡድን እንደገለፀው በአለም ላይ ሁለተኛው ከፍተኛው የግድያ መጥፋት ጉዳይ ከስሪላንካ ነው።

በስሪ ላንካን መንግስት የገቡት የውሸት ተስፋዎች ታሪክ፡-

እንዲሁም ተከታታይ የሲሪላንካ መንግስታት ማንኛውንም የዩኤንኤችአርሲ ውሳኔዎችን በፈቃደኝነት ስፖንሰር ያደረጉትን ጨምሮ ማንኛውንም ተግባራዊ ማድረግ ባለመቻላቸው ወደ እርስዎ ትኩረት ልንሰጥዎ እንወዳለን።

ከዚህ ቀደም መንግስት በጋራ ያቀረበውን ውሳኔ ተግባራዊ ለማድረግ ምንም አይነት ትርጉም ያለው እርምጃ አለመውሰዱ ብቻ ሳይሆን በተቃራኒው ፕሬዚዳንቱ፣ ጠቅላይ ሚኒስትሩ እና ከፍተኛ የመንግስት አባላት የUNHRCን ውሳኔ እንደማይተገብሩ ደጋግመው እና በግልፅ ተናግረዋል።

አሁን ያለው አዲሱ መንግስት አንድ እርምጃ ወደፊት ሄዶ ከውሳኔ 30/1፣ 34/1 እና 40/1 ትብብር በይፋ ወጥቶ ከUNHRC የተጠያቂነት ሂደት ርቋል።

በተጨማሪም፣ የዩኤንኤችአርሲ ዘፋኝ፣ ሕፃናትን ጨምሮ ሰላማዊ ዜጎችን በመግደል የተቀጣና የሞት ፍርድ የተፈረደበት ወታደር ብቻ በፕሬዚዳንቱ ይቅርታ ተደርጓል።

እንዲሁም፣ የጦር ወንጀል ፈጽመዋል ተብለው በታማኝነት የተከሰሱ በርካታ ከፍተኛ ወታደራዊ ባለስልጣናት የደረጃ እድገት ተሰጥቷቸው እንደ “የጦርነት ጀግኖች” ተቆጥረዋል። በተባበሩት መንግስታት ድርጅት ውስጥ ስማቸው የተጠቀሰ አንድ መኮንን የጦር ወንጀለኛ ተብሎ የተጠረጠረ ባለ አራት ኮከብ ጄኔራልነት ማዕረግ አግኝቷል።

በስሪላንካ ስለተፈጸመው ዓለም አቀፍ ወንጀሎች ዳራ፡-

በመጋቢት 2011 የተባበሩት መንግስታት ድርጅት ዋና ፀሃፊ የተጠያቂነት ኤክስፐርቶች ፓናል በስሪላንካ ዘገባ መሰረት የጦር ወንጀሎች እና በሰው ልጆች ላይ የሚፈጸሙ ወንጀሎች የተፈጸሙት ተአማኒነት ያላቸው ክሶች እንዳሉ ገልጿል።
የሲሪላንካ መንግስት እና የታሚል ኢላም ነፃ አውጭ ነብሮች፣ እና በመጨረሻዎቹ ስድስት ወራት ውስጥ እስከ 40,000 የሚደርሱ የታሚል ዜጎች ሞት ሊኖር ይችል ነበር።

በህዳር 2012 የተባበሩት መንግስታት ዋና ፀሃፊ የውስጥ ግምገማ ቡድን በስሪላንካ የተባበሩት መንግስታት ድርጅት እርምጃ ላይ ባወጣው ሪፖርት መሰረት፣ በ70,000 ጦርነት የመጨረሻ ምዕራፍ ከ2009 በላይ ሰዎች የገቡበት አልታወቀም።

የሲሪላንካ ሃይሎች የእሳት አደጋ ክልከላ (አስተማማኝ ዞኖች) ተብሎ በተሰየመ ቦታ ላይ በተደጋጋሚ በቦምብ እና በቦምብ በመደብደባቸው በርካቶች ተገድለዋል። ሆስፒታሎች እና የምግብ ማከፋፈያዎች ሳይቀሩ በቦምብ ተደበደቡ። በህክምና እጦት በርካቶች በረሃብ ሞተዋል እና ደም በመፍሰሳቸው ሕይወታቸው አልፏል።

አለም አቀፍ እውነት እና ፍትህ ፕሮጀክት (ITJP) እ.ኤ.አ. በየካቲት 2017 የታሚል ሴቶች “የወሲብ ባሪያዎች” ተብለው የሚታሰሩበትን “የአስገድዶ መድፈር ካምፖች” ለተባበሩት መንግስታት የስሪላንካ ወታደራዊ ሩጫ ዝርዝሮችን አስረክቧል።

እንደ ዩኬ የውጭ ጉዳይ እና የኮመንዌልዝ ፅህፈት ቤት በሚያዝያ 2013 ዘገባ መሰረት በስሪላንካ ከ90,000 በላይ የታሚል ጦርነት መበለቶች አሉ።

ሕፃናትን እና ሕፃናትን ጨምሮ በሺዎች የሚቆጠሩ ታሚሎች ጠፍተዋል። የተባበሩት መንግስታት የግዳጅ መጥፋት ቡድን በአለም ላይ ሁለተኛው ከፍተኛ ቁጥር ያለው የግድያ መጥፋት ጉዳይ ከስሪላንካ መሆኑን ገልጿል።

ጠይቅ፡-

ስሪላንካ ወደ አለም አቀፉ የወንጀለኞች ፍርድ ቤት (ICC) ለማመልከት በሲሪላንካ ላይ በተሰጠው ውሳኔ ላይ እንድታካትቱ በድጋሚ በአክብሮት እናሳስባለን።
አመሰግናለሁ.

ከሰላምታ ጋር,

ዪ ካናጋራንጂኒ ኤ ሊላዴቪ
የፕሬዚዳንት ፀሐፊ
በስሪላንካ ሰሜናዊ እና ምስራቅ አውራጃዎች ውስጥ የተገደዱ የመጥፋት ዘመዶች ማህበር።

በዲስትሪክት መሪዎች የተፈረመ፡-
1) ቲ ሴልቫራኒ - የአምፓራ አውራጃ.
2) ኤ አማላናያኪ - ባቲሎአ አውራጃ.
3) ሲ ኢሎአንኮታይ - ጃፍና አውራጃ.
4) K. Kokulavani - Kilinochchi Districr.
5) ኤም. ቻንድራ - ማንናር አውራጃ.
6) M. Easwari - ሙላቲቩ አውራጃ።
7) S. Davi - Trincomalee ወረዳ.
8) ኤስ. ሳሮይኒ - ቫቩኒያ አውራጃ።

ያግኙን: A. Leeladevi - ጸሐፊ
Phone: +94-(0) 778-864-360
ኢሜይል: [ኢሜል የተጠበቀ]

ኤ. ሊላዴቪ
በ ውስጥ የተገደዱ የመጥፋት ዘመዶች ማህበር
+ 94 778-864-360
[ኢሜል የተጠበቀ]

ከዚህ ጽሑፍ ምን መውሰድ እንዳለብዎ፡-

  • እርስዎ በተባበሩት መንግስታት የሰብአዊ መብቶች ምክር ቤት የስሪላንካ ዋና ቡድን አባል ስለሆናችሁ እኛ ከተሰወሩት ቤተሰቦች መካከል እኛ በስሪላንካ ውሳኔዎ ውስጥ እንዲያካትቱ በአክብሮት እንማጸናለን ከ 46 ኛው የምክር ቤቱ ስብሰባ በፊት እንጽፋለን። ስሪላንካ ወደ አለም አቀፉ የወንጀለኞች ፍርድ ቤት (ICC) ለማመልከት።
  • “Since you are a member of the Sri Lanka Core-Group at the UN Human Rights Council, we from the families of the disappeared are writing ahead of the 46th session of the Council, to respectfully appeal to you to include in your Sri Lanka Resolution, to Refer Sri Lanka to the International Criminal Court (ICC)”.
  • As you are aware, Michelle Bachelet, the United Nation's High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in her Report dated 12th January 2021 urged UN Human Rights Council Member States to take steps toward the referral of the situation in Sri Lanka to the International Criminal Court (ICC).

ደራሲው ስለ

የኢቲኤን ማኔጂንግ አርታዒ አቫታር

ኢቲኤን ማኔጂንግ ኤዲተር

ኢቲኤን ማስተዳደር የምደባ አርታኢ ፡፡

አጋራ ለ...