አንብበን | እኛን ያዳምጡ | እኛን ይመልከቱ | ተቀላቀል የቀጥታ ስርጭት ክስተቶች ፡፡ | ማስታወቂያዎችን ያጥፉ | የቀጥታ ስርጭት |

ይህንን ጽሑፍ ለመተርጎም ቋንቋዎን ጠቅ ያድርጉ-

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

ኤርባስ ዝንብ-በ-ሽቦ ባለራዕይ በርናርድ ዚግለር አረፈ

ኤርባስ ዝንብ-በ-ሽቦ ባለራዕይ በርናርድ ዚግለር አረፈ
ኤርባስ ዝንብ-በ-ሽቦ ባለራዕይ በርናርድ ዚግለር አረፈ
ተፃፈ በ ሃሪ ጆንሰን

ከኤርባስ የምህንድስና አቅ pionዎች መካከል አንዱ የሆነው ዚገርለር በዓለም የመጀመሪያውን ዲጂታል ፍላይ-ባይ-ሽቦን ለማስተዋወቅ ትልቅ ሚና ነበረው ፡፡

  • የዚገርለር ሥራ ለአራት አስርት ዓመታት ያህል የዘለቀ ነበር
  • እስከ ታህሳስ 1997 ድረስ ጡረታ እስከወጣበት ጊዜ ድረስ ዚግለር የኤርባስ ኢንጂነሪንግ ከፍተኛ ምክትል ፕሬዚዳንት ነበር
  • የዚገርለር ውርስ በሁሉም የአሁኑ ትውልድ ኤርባስ አውሮፕላኖች ላይ ከዲጂታል FBW ጋር ይኖራል

ኤርባስ በ 88 ዓመቱ በርናርድ ዚገርለር ማለፉን ሲሰማ በጣም አዝኗል ፡፡ ከኤርባስ የምህንድስና አቅ pionዎች አንዱ የሆነው ዚግለር በዓለም የመጀመሪያው ዲጂታል ፍላይ-በ-ሽቦ (ኤፍ.ቢ.ወ) እና የጎን ዱላ መቆጣጠሪያዎችን በማስተዋወቅ ረገድ ትልቅ ሚና ነበረው ፡፡ የንግድ መንገደኛ አውሮፕላን ከ ‹320› ጋር በ 1988 እ.ኤ.አ.

የዚገርለር ሥራ አራት አስርት ዓመታት ያህል አልnedል ፡፡ በቁጥጥር ሶፍትዌሩ ውስጥ የተካተተውን የበረራ ኤንቬሎፕ ጥበቃን ጨምሮ ዲጂታል FBW ሊያመጣ የሚችለውን ሙሉ አቅም ተገንዝቧል ፡፡ የዚገርለር ውርስ በሁሉም የአሁኑ ትውልድ ላይ በዲጂታል ኤፍ.ቢ.ወ. ኤርባስ አውሮፕላን እና በዓለም አቀፍ ደረጃ በሁሉም ዘመናዊ የመንገደኞች አውሮፕላኖች እንደ መመደቢያው ፡፡

ዚግለር የተወለደው እ.ኤ.አ. በ 1933 በቦሎኝ ሱር ሲይን ውስጥ በፈረንሣይ “ኢኮሌ ፖሊቴክኒክ” በ 1954 ሲሆን በኋላም ከበርካታ የምህንድስና እና የበረራ ማሠልጠኛ ትምህርት ቤቶች (ኢኮሌ ኔኔሌል ዴ አአር ፣ ኢኮሌ ዴ ቼስ ፣ ኢኮሌ ኔናሌል ሱፐርዬር ዴ አአሮናቱክ) ፣ ኢኮል ዱ የሰራተኛ Navigant Essais). ለአስር ዓመታት በፈረንሣይ አየር ኃይል ውስጥ ተዋጊ አብራሪ ነበር ፡፡

እ.ኤ.አ. በ 1960 ዎቹ መጀመሪያ በቱሉዝ ውስጥ በአሁኑ ጊዜ ኢሳአ-ሱፓዬሮ በሚባለው ENSA (l'Ecole Nationale Supérieure de l'Aéronautique) በራሪ አውሮፕላን ምህንድስና ተምረዋል ፡፡ እንደ ወታደራዊ የሙከራ ፓይለትነት ሥራ ከመጀመራቸው በፊት በታዋቂ የበረራ ሙከራ አብራሪ ትምህርት ቤት EPNER ተገኝተዋል ፡፡ 

ዚገርለር ኤር ባስ ዋና የሙከራ አብራሪ በመሆን በ 1972 የተቀላቀለ ሲሆን አዲስ የበረራ የሙከራ ክፍል የማቋቋም ተልእኮ ተሰጥቶታል ፡፡ የበረራ ሙከራ ሰራተኞች እና በዲዛይን መሐንዲሶች መካከል ትብብርን በማጎልበት የዲዛይን ጽሕፈት ቤቱን እና የአጋር አገሮችን ዓላማ የሚጋራ ቡድን አሰባስቧል ፡፡ 

እንደ የሙከራ ፓይለት በ 300 የመጀመሪያውን ኤ 1972 የመጀመሪያ በረራ በረሩ ፡፡ ፕሮግራሙ በኋላ ላይ የአውሮፕላን አብራሪዎቹን ትዕዛዞች በዲጂታል ምልክቶች ለአውሮፕላኑ የሚያስተላልፍ የ FBW የመጀመሪያ ሙከራ ላይ ነበር ፡፡ FBW በጋራነት ፣ በተሻሻለ የበረራ ደህንነት ፣ በአውሮፕላን አብራሪ የሥራ ጫና ፣ በአነስተኛ ሜካኒካዊ ክፍሎች እና በሁሉም የአውሮፕላን ሥርዓቶች በእውነተኛ ጊዜ ክትትል ከፍተኛ ጥቅም ይሰጣል 

እንዲሁም ኤ 310 ፣ ኤ 320 እና ኤ 340-200 በረራ ፡፡ እ.ኤ.አ. በሰኔ 1993 ዚገር በሲቪል አውሮፕላን በተከናወነው ረጅሙ በረራ ውስጥ ተሳት ,ል ፣ “ወርልድ ሬንገር” የሚል ስያሜ የተሰጠው A340-200 በዓለም ዙሪያ ከ 48 ሰዓታት በላይ ብቻ በኦክላንድ ውስጥ በአንድ ማረፊያ ብቻ ከፓሪስ በመብረር በዓለም ዙሪያ በረረ ፡፡

እስከ ታህሳስ 1997 ድረስ ጡረታ እስከወጣበት ጊዜ ድረስ ዚግለር የኤርባስ ኢንጂነሪንግ ከፍተኛ ምክትል ፕሬዚዳንት ነበር ፡፡