ለመጨረሻ ጊዜ የሕልሞችን ፈጣሪ የሆነውን ማይስትሮ ፍራንኮ ዘፍፊረሊን ያቋቋመው 97 ቱን አስመረቀ^th የጣሊያን ሪፐብሊክ ፕሬዚዳንት ሰርጂዮ ማታታሬላ በተገኙበት በአረና ዲ ቬሮና ግብር ውስጥ ኦፔራ ፌስቲቫል 2019 ፡፡

በብሮድባስት አውደ ርዕይ በቬሮኒዝ ላቦራቶሪዎች ከተሠሩት እጅግ ከፍተኛ ምኞቶች መካከል አንዱ ሲሆን ለ 60 ዓመታት በቬርዲ ድንቅ ሥራ ላይ ከተሠራ በኋላ የፍሎሬንቲን ማስተር ሕልም አስከበረ ፡፡

የ 97 ኛው ፌስቲቫል የሙዚቃ ዳይሬክተር የሆኑት ዳንኤል ኦረን በአረና ኦርኬስትራ እና ቾሩስ መሪነት መድረክ ላይ እንዲሁም ዓርብ ሰኔ 21 ቀን ለ 11 ምሽቶች በዓለም አቀፍ ኮከቦች መድረክ ላይ ነሐሴ 1 ቀን ከኦሮፓሳ ፣ ግሪጎሎ ጋር የሚመጣ ልዩ ዝግጅት አካሂደዋል ፡፡ ፣ እና ዶሚንጎ ከፍተኛ ተዋንያን።

በዓለም ላይ በጣም ዝነኛ እና የተወደዱ ኦፔራዎች አዲስ ምርት የታላቁን ፍራንኮ ዘፍፊሬሊ አቅጣጫን እና ትዕይንቶችን ፣ በሞሪዚዮ ሚሌኖቲቲ ለአለባበሶች እና ለጁዜፔ ፒኮን ለቆሮግራፊ ፊርማ አለው ፡፡

ፍራንኮ ዘፍፊሬሊ ሁልጊዜ ላ ትራቪያታን ያውቅ ነበር ምናልባትም ከማንም ይበልጣል ፡፡ በቫዮሌትታ ቫሌሪ ሚና ውስጥ ከማሪያ ካላስ ሌላ ማንም ከሌላው ጋር በ 1958 በዳላስ ውስጥ የተከናወነው ጥምቀቱ የተከናወነው ሲሆን አሁን የፍሎሬንቲን መምህርት ድንቅ ግንዛቤ ከመጀመሪያው ተዋናይ ዙሪያ ድራማውን ማዞር ነው ፣ ሀ ሴት በሞት አንቀላፋዋ ላይ በከባድ ደካማነቷ ሁሉ ታየች (በቨርዲ ሙዚቃ በደንብ ከተገለጸው በሽታ ጋር) ፡፡

ያኔ ቫዮሌታ ታድሳለች እናም እንደ ምትሃት ወደዚያች ፓርቲ ትመለሳለች ለመጀመሪያ ጊዜ በመብራት ፣ በቀለሞች እና በጦጣዎች መካከል ከአልፍሬዶ ጋር ትገናኛለች ፣ እናም ህዝቡ በጋለ ስሜት እየተወደደ ፣ በፍቅር ወድቆ ፣ እስከ መጨረሻው እስኪያበቃ ድረስ ከእሷ ጋር እያለቀሰ ሰው

ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ዘፍፊሬሊሊ በሃያኛው ክፍለ ዘመን እጅግ አስፈላጊ ከሆኑት አስተርጓሚዎች ጋር በሌሎች አጋጣሚዎች ላይ ስለ ሥራው የራሱን ሀሳብ አውጥቷል ፣ ግን በጭራሽ በቬሮና ውስጥ ፣ እ.ኤ.አ. ከ 2008 ጀምሮ ለረጅም ጊዜ በታሰበው እና በተፈለገው ፕሮጀክት ዘውድ ላይ ያለው ትክክለኛ ንባብ ፡፡ ለዓረና በጣም ከታመኑ ተባባሪዎች እና ረዳቶች ጋር የተካሄደ የአንድ ዓመት ሥራ።

የቀደሙት ምርቶቹ አሁንም የአረና ሪፐርት አካል የሆኑት ታላቁ የፍሎሬንቲን ማስተር ቀደም ሲል ከ 1995 ጀምሮ በአረና ውስጥ “የሕልሞች ፈጣሪ” ደረጃ የላቀ ነበር-ካርመን ፣ ኢል ትሮቫቶሬ ፣ አይዳ ፣ ማዳማ ቢራቢሮ ፣ ቱራንዶት እና ዶን ጆቫኒ በቴአትር ቤቱ ውስጥ አስደናቂ ሲኒማ ልኬትን በማምጣት እንዲሁም የሲኒማ የቲያትር ጥንካሬን በፍቅር እና በስድ እና ኦፔራ ውስጥ ባለው ረዥም እና አስደሳች ልምድን ያበለጽጋል ፡፡

ከመድረክ ቴክኒሻኖች እስከ እያንዳንዱ የፈጠራ ቡድን ዘርፍ ተዋናዮች ከፍተኛ ሙያዊነት

አርቲስቶቹ ፣ አስተዳደሩ እና ሁሉም የበዓሉ ሠራተኞች ከሞቱ ከጥቂት ቀናት በኋላ ለፍራንኮ ዘፍፊሬሊ ግብር አንድ ናቸው ፡፡

አንድ የታለመ ትዕይንት የዓረና ቴክኒሻኖችን ችሎታ የሚፈትሽ ለአምፊቲያትር ክፍት ቦታዎች አዲስ መፍትሄ ፣ በቅልጥፍና መጋረጃ እንቅስቃሴዎች ተደብቆ ለህዝብ የታየ ግዙፍ “ትዕይንት ሳጥን” ያሳያል ፡፡

የዚህ ምርት አልባሳት በታዋቂው ተባባሪ ፣ ተሸላሚ በሆነው ማውሪዚዮ ሚሌኖቲ ፣ ዴቪድ ዲ ዶናተሎን ብዙ ጊዜ ያሸነፈ እና ለሟች ዘፍፊሬሊሊ ፊልሞች ለሃምሌት እና ለኦተሎ ለኦስካር በእጩነት የቀረበው ፡፡

መብራቶቹ የተፈጠሩት በፓሎሎ ማዞን ከአሬዞዞ እና በዜሮ ፒኮን ፣ በኔፕልስ ውስጥ በቴአትሮ ሳን ካርሎ ኮርፐስ ዴ ባሌት ዳይሬክተር እንዲሁም በጄፕፔ ፒኮን ፣ እንዲሁም ለመጀመሪያ ጊዜ በልዩ ሁኔታ ወደ አሬና በተመለሰ ታዋቂ የቴሌቪዥን ፊት ነው ፡፡ ዳንሰኛ ለ 4 ትርኢቶች ፡፡

ለአዲሱ ትራቪያታ መዋቢያ ፈጠራ ቡድኑ የሚመረኮዘው ዋና ዋና ገጸ-ባህሪያትን ለመንደፍ የሰራው የ MAC ኮስሜቲክስ ዓለምአቀፍ ከፍተኛ አርቲስት ሚ Micheል ማግናኒ ነው ፡፡

የተዋንያን ብቸኛ ምርጫ በኪነ ጥበባዊ ዳይሬክተር ሲ ጋስዲያ ተጠናቀቀ

ለተዋናይዋ ቫዮሌትታ ቫሌሪ ሕይወትን ለመስጠት ከሌላው በተሻለ በተሻለ ለአዲሱ ትውልድ የኦፔራ አስተርጓሚዎችን ከፍ ከፍ ማድረግ እንዴት እንደሚቻል ለሚያውቅ መድረክ በጣም አስፈላጊ የሆኑ ታላላቅ ድምፆች እና ታላላቅ የመድረክ አምሳያዎች አንድ ቡድን ነው ፣ እናም ተዋናይ እና ዝጋ ፡፡ ወደ ሲኒማቲክ ምስሎች-የፖላንድ ሶፕራኖ አሌክሳንድራ ኩርዛክ ፣ ጥሩ ሙዚቀኛ እንዲሁም በዓለም ላይ ካሉ ምርጥ ቲያትሮች በጣም ተወዳጅ ዘፋኝ; በፔሳሮ ውስጥ የመጨረሻው የሮሲኒ በዓል እውነተኛ ኮከብ አሜሪካዊቷ ሊሴት ኦሮፓሳ; ክሮኤሺያዊቷ ላና ኮስ ፣ እ.ኤ.አ. በ 2011 ከላ ትራቪታ ጋር በሆጎ ዲ አና ከተመዘገበችበት የአረና መድረክ ጋር በቅርብ የተሳሰረች; እና የሩሲያ ኢሪና ሉንጉ ፣ ብዙውን ጊዜ በዓለም አቀፍ የቬሮና ህዝብ አጨበጨበ ፡፡

የላ ትራቪያታ ተዋንያን በተጠበቀው የመጀመሪያ እና ባልተለመዱ ተመላሾች መካከል በመላው ዓለም የተተረጎሙ አስተርጓሚዎች ናቸው-እንደ አልፍሬዶ የመጀመሪያ ጨዋታቸውን በአረና ዲ ቬሮና ፓቬል ፔትሮቭ ፣ ከዚያ ራፋሌ አቤቴ እና በመጨረሻም እስጢፋኖስ ኮስቴሎ ፡፡ እንደ ገርሞንት አባት በልዩ ሁኔታ ለመጀመሪያዎቹ ትርኢቶች ይመለሳል ፣ ሊዮ ኑቺ ፣ እሱም ሌሎች ሦስት ወጣት እና ስልጣን ያላቸው የቬርዲ ድምፆች ይከተላሉ-ሲሞኒ ፒያዞላ ፣ አማርቱቭሺን እንህባት እና ባድራል ቹሉባታር ፡፡

ከነሐሴ 1 ቀን ከሴት ልetteት ኦሮፕሳ ጎን ለጎን ለአንድ ነጠላ ትርኢት ቪቶሪዮ ግሪጎሎ የአሸዋውን መድረክ ይረግጣል እንዲሁም ለመጀመሪያ ጊዜ በአረና እና በኢጣሊያ ከተጀመረ ከ 50 ዓመት ጀምሮ ባከበረው ሳምንት ውስጥ እንደ ጆርጆ ገርሞን ፕላሲዶ ዶሚንጎ ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 1969 በላ ስካላ ከተካሄደው ከፍራንኮ ዘፍፊሬሊሊ ጋር የመጀመሪያ ታሪካዊ ስብሰባ ፡፡

የ 2019 ፌስቲቫል የሙዚቃ ዳይሬክተር የሆኑት ዳንኤል ኦሬን የቬሮና አረና ኦርኬስትራ እና የመዘምራን ቡድን በቪቶ ሎምባርዲ መመሪያ ሰጡ ፡፡ ከእሱ ጋር የቬሮኔስ ማስተር አንድሪያ ባቲቶኒ በመድረኩ ላይ ለሁለት ዝግጅቶች (ሐምሌ 11 እና 19) እና ማርኮ አርሚሊያቶ ለነሐሴ 1 ልዩ ምሽት ይለዋወጣል ፡፡

የፌዴሪኮ ሳቦሪና አረና ፋውንዴሽን ከንቲባ እና ፕሬዝዳንት “ከላ ትራቪታታ ጋር ሊጀመር ያለው ወቅት በተዋንያንም ሆነ በምርት ውስጥ ከፍተኛ የጥበብ ደረጃን ያቀርባል ፡፡ የመጀመርያ ዓላማችን የነበረው የጥራት ደረጃ ማሳደግ አሁን በሁሉም ዘንድ እውቅና ያገኘነው በመሆኑ የመምህር ዘፍፊረሊሊ ታላቅ የመታሰቢያ ዋጋን የሚወስደውን የመክፈቻ ሥራ በማቅረብ ለእኔም ታላቅ ደስታ ነው ፡፡ የዓረና ፋውንዴሽናችንን የተመለሰውን ክብር የሚያረጋግጡ ከፕሬዚዳንቱ ኤስ ማትሬላላ ሁሉ በላይ ለመጀመሪያው የበዓሉ ዕድገት በዚህ ዓመትም በርካታ ተቋማዊ አመራሮች ይመሰክራሉ ፡፡ ”

The በትዝታ መስመር ላይ

የአረና ፋውንዴሽን የበላይ ተቆጣጣሪ እና የኪነ-ጥበባት ዳይሬክተር ሴሲሊያ ጋዲያዲያ ፣ እ.ኤ.አ. በ 1984 ከካርሎስ ክላይቤር ጋር በፍሎረንስ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ ለተሳተፈችው ላ ትራቪያታ የተደረገው የመጀመሪያ ስብሰባ ከዚፍፊሬሊ ጋር በኩራት እና በስሜት ያስታውሳል-“እኔ በነበርኩበት ጊዜ አመነኝ ፡፡ እንደ ወጣት ወጣቶች ሁሉ ከወጣት ልጃገረድ ትንሽ ነው። ያኔ መፍጠር የጀመረው አስማት በእኛ ትልቅ ደረጃ ላይ ይታደሳል ፣ ዓላማው ለዚህ ምርት ለረጅም ጊዜ ሲመኝ ነበር ፡፡

“ፍራንኮ ዘፍፊሬሊ የማይከራከር የኦፔራ ዋና ጌታ ሲሆን ትራቪያታ በተሟላ ሁኔታ ያሳካነው የሙዚቃ ትያትር ድንቅ ስራ ነው ፡፡ አሁን ለሁሉም ዓላማዎች እና ዓላማዎች ነው በዚህ ምርት እኛ ለዓለም እና በተለይም ለዓረና ለሰጠው ክብር ሁሉ ለእርሱ ክብር መስጠት እንፈልጋለን ፡፡

እንዲሁም የ 2019 ፌስቲቫል የሙዚቃ ዳይሬክተር የሆኑት ዳንኤል ኦረን እና ለላ ትራቪታታ መድረክ ላይ ከልብ የመነጨ የግል እና ሙያዊ ትዝታ “እኔ እና ፍራንኮ አብረን መሥራት ወደድን ፤ በወቅቱ እሱ ‘የምወደው’ ዳይሬክተር እንደሆንኩ ይነግረኝ ነበር ፡፡ በመካከላችን ጠንካራ ወዳጅነት እና አንድ ልዩ የስነ-ጥበባት ስሜት ነበር-ሙዚቃን የማደርግበት መንገድ እና በመድረክ ላይ የመፀነስበት መንገድ በአጠቃላይ ሲምቢዮስ ውስጥ ነበሩ ፡፡

“በእያንዳንዱ ድርጊቱ ውስጥ ብዙ የቲያትር ምስጢሮችን ከእሱ ተማርኩ እና ከተራ ወሰን ውጭ የሆነ አስተዋይ እና ድንበር የለሽ ባህል ተከናወነ ፡፡ መምህሩ በቲያትር ዓለም እና በልቤ ውስጥ የማይታጠፍ ክፍተት ይተወዋል ፡፡ ከመጀመሪያው አንድ ባደረገንን ሙዚቃ ምስጋናውን ሁል ጊዜ አስታውሳለሁ ፡፡

የአረና ዲ ቬሮና ኦፔራ ፌስቲቫል የአረና ፋውንዴሽን ተልእኮ እና የከበረ ፌስቲቫል ተልዕኮ ውድ እና የማይቀር አስተዋጽኦ ላደረጉ ሁሉ ልዩ ምስጋናዬን አቀርባለሁ ፡፡ ”

መረጃ: www.arena.it

ከዚህ ጽሑፍ ምን መውሰድ እንዳለብዎ፡-

ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ዘፍፊሬሊሊ በሃያኛው ክፍለ ዘመን እጅግ አስፈላጊ ከሆኑት አስተርጓሚዎች ጋር በሌሎች አጋጣሚዎች ላይ ስለ ሥራው የራሱን ሀሳብ አውጥቷል ፣ ግን በጭራሽ በቬሮና ውስጥ ፣ እ.ኤ.አ. ከ 2008 ጀምሮ ለረጅም ጊዜ በታሰበው እና በተፈለገው ፕሮጀክት ዘውድ ላይ ያለው ትክክለኛ ንባብ ፡፡ ለዓረና በጣም ከታመኑ ተባባሪዎች እና ረዳቶች ጋር የተካሄደ የአንድ ዓመት ሥራ።
መብራቶቹ የተፈጠሩት በፓሎሎ ማዞን ከአሬዞዞ እና በዜሮ ፒኮን ፣ በኔፕልስ ውስጥ በቴአትሮ ሳን ካርሎ ኮርፐስ ዴ ባሌት ዳይሬክተር እንዲሁም በጄፕፔ ፒኮን ፣ እንዲሁም ለመጀመሪያ ጊዜ በልዩ ሁኔታ ወደ አሬና በተመለሰ ታዋቂ የቴሌቪዥን ፊት ነው ፡፡ ዳንሰኛ ለ 4 ትርኢቶች ፡፡
የ 97 ኛው ፌስቲቫል የሙዚቃ ዳይሬክተር የሆኑት ዳንኤል ኦረን በአረና ኦርኬስትራ እና ቾሩስ መሪነት መድረክ ላይ እንዲሁም ዓርብ ሰኔ 21 ቀን ለ 11 ምሽቶች በዓለም አቀፍ ኮከቦች መድረክ ላይ ነሐሴ 1 ቀን ከኦሮፓሳ ፣ ግሪጎሎ ጋር የሚመጣ ልዩ ዝግጅት አካሂደዋል ፡፡ ፣ እና ዶሚንጎ ከፍተኛ ተዋንያን።