የዘንድሮውን የአይቲቢ የጉዞ ንግድ ትርኢት (ከማርች 11-15፣ በርሊን) በከፈቱበት ወቅት ዋና ጸሃፊ ማስታወቂያ ጊዜያዊ ታሌብ ሪፋይ “ቱሪዝም ማለት ንግድ፣ ስራ፣ ልማት፣ የባህል ዘላቂነት፣ ሰላም እና የሰው ልጅ ምኞቶች መሟላት ማለት ነው። ይህንን መልእክት ጮክ ብሎ እና ግልጽ ለማድረግ ጊዜ ቢኖር ኖሮ አሁን የምንገናኘው ዓለም አቀፋዊ አለመረጋጋት ባለበት ወቅት ነው ነገር ግን እጅግ በጣም ብዙ እድሎችም አሉ" ብለዋል ሚስተር ሪፋይ። የጂ-20 መሪዎች ይህንን መልእክት እንዲገነዘቡ እና ቱሪዝምን የኢኮኖሚ ማነቃቂያ ፕሮግራሞቻቸው እና የአረንጓዴው አዲስ ስምምነት ዋና አካል አድርገው እንዲያካትቱ አሳስበዋል ። ዋና ንግግራቸው በአለም አቀፍ የኢኮኖሚ ፈተና ወቅት የቱሪዝም ዘርፉን ተግዳሮቶች እና እድሎች የዳሰሰ ነው።
አስተያየት በአቶ ታሌብ ራፋኢ፣ የዓለም የቱሪዝም ድርጅት ዋና ፀሀፊ፣ በኢትበር በርሊን፣ ጀርመን መክፈቻ ላይ፣ መጋቢት 10 ቀን 2009፡-
ፕሮፌሰር ዶክተር ኖርበርት ላመርት፣ የጀርመኑ Bundestag ፕሬዝዳንት ዶ/ር ዙ ጉተንበርግ፣ የፌደራል ኢኮኖሚ እና ቴክኖሎጂ ሚኒስትር ክላውስ ዎውሬት፣ የበርሊን አስተዳደር ከንቲባ ዶክተር ዩርገን ሩትገርስ፣ የሰሜን ራይን ዌስትፋሊያ ጠቅላይ ሚኒስትር ዶክተር hc ፍሪትዝ ፕሌይትገን ሊቀመንበር RUHR.2010 ክላውስ ላኢፕል፣ የጀርመን ቱሪዝም ኢንዱስትሪ ፌዴሬሽን ፕሬዚዳንት ራይመንድ ሆሽ፣ ፕሬዚዳንት እና ዋና ሥራ አስፈፃሚ ሜሴ በርሊን GmbH
ሴቶችና ወንዶች,
በመወከል ደስታ እና ክብር ነው። UNWTO እና የአለም ቱሪዝም ኢንደስትሪ፣ ቱሪዝም የምንለውን ይህን ልዩ አለም አቀፍ ክስተት በዚህ አመት በድጋሚ ስላደረገን መሴ በርሊንን እናከብራለን። ቱሪዝም ማለት ንግድ፣ ስራ፣ ልማት፣ የባህል ዘላቂነት፣ ሰላም እና የሰው ልጅ ምኞቶች መሟላት ማለት እንደሆነ እናውቃለን። ይህን መልእክት ጮክ ብሎ እና ግልጽ ለማድረግ ጊዜ ኖሮ፣ አሁን የምንገናኘው ዓለም አቀፋዊ አለመረጋጋት ባለበት ወቅት ነው፣ ነገር ግን እጅግ በጣም ብዙ እድሎችም አሉ።
ሴቶችና ወንዶች,
ዛሬ፣ የዓለም መሪዎች ባለፈው ግማሽ ምዕተ-ዓመት ትልቁ ፈተና እየተጋፈጠ እንዳለን ይነግሩናል፡-
* የብድር ቀውስ፣ የኢኮኖሚ ውድቀት፣ የሥራ አጥ ቁጥር መጨመር እና የኢኮኖሚ ውድቀት የገበያ መተማመን መቀነስ፣ ለአሁን፣ ለምን ያህል ጊዜ እንደሚቆይ ሳይታወቅ፣ ፈጣን ቀውስ አለ።
* ከቀውሱ ጋር ተዳምረው የአየር ንብረት ለውጥ ምላሽ፣ የስራ እድል ፈጠራ እና ድህነትን የመቅረፍ የረዥም ጊዜ ስርዓት አስፈላጊነት ናቸው።
* ይህ ሁኔታ በደንበኞቻችን፣ በሰራተኞቻችን እና በገበያዎቻችን ላይ የማያባራ ጫና ስለሚፈጥር ያለንን ፖሊሲዎችና አሰራሮቻችንን በከፍተኛ ደረጃ እንድንቀይር ያደርገናል።
ባለፉት ጥቂት አስርት ዓመታት ውስጥ የእኛ ኢንዱስትሪ የተለያዩ ውድቀቶች አጋጥሞታል፣ እናም ከባድ የተፈጥሮ እና ሰው ሰራሽ ቀውሶች ገጥመውታል። በዚህ ሁሉ ፣ ኢንዱስትሪው አስደናቂ ጥንካሬን አሳይቷል እናም ሁል ጊዜም ጠንካራ እና ጤናማ ሆኖ ይወጣል። በእርግጥም የመቋቋም አቅም ከኢንደስትሪያችን ጋር ተመሳሳይ ሆኗል። ይህ መጋጠሚያ ግን የተለየ ይመስላል። ይህ ቀውስ በእውነት ዓለም አቀፋዊ ነው እና የእሱ መለኪያዎች ግልጽ አይደሉም. የተለየ አስተሳሰብ ያስፈልገናል።
ሴቶችና ወንዶች,
ታሪክ እንደሚያሳየው ትልቁ ተግዳሮቶች ትልቁን እድል ይሰጣሉ።
ቀደም ባሉት ጊዜያት በብዙ ጉዳዮች ላይ ልዩነት የነበራቸው እነዚሁ የዓለም መሪዎች አሁን ጎን ለጎን በጦርነቱ ውስጥ ይገኛሉ። ከዚህ ቀደም በማንኛውም ጊዜ ሊታሰብ በማይቻል መልኩ፣ በኢኮኖሚያቸው ላይ በማስተባበር እና በመተባበር፣ ለአየር ንብረት ለውጥ የሚሰጡትን ምላሽ እና የልማት አጀንዳዎቻቸውን በጋራ እየሰሩ ነው። እኛ በቱሪዝም እና በጉዞው ዘርፍ የበኩላችንን መወጣት እንችላለን እና አለብን። ይህንን ለማድረግ “የማገገሚያ መንገድ ካርታ” የምለው ያስፈልገናል።
አንደኛ፡ ሁኔታውን በእውነተኛነት መቅረብ አለብን። ገበያዎቻችን መበላሸት የጀመሩት በ2008 አጋማሽ ላይ ነው። እያለ UNWTO አሃዛዊ መረጃዎች እንደሚያሳዩት ባለፈው ዓመት በዓለም አቀፍ ደረጃ የገቡት 924 ሚሊዮን ሪከርዶች እና አመታዊ የ 2 በመቶ ዕድገት ያስመዘገቡ ሲሆን የአመቱ ሁለተኛ አጋማሽ የማክሮ ኢኮኖሚ ውጤቶች እና ትንበያዎች ወርሃዊ ውድቀትን ተከታትለዋል ። በ1 የመጨረሻዎቹ ስድስት ወራት ውስጥ የመጡት -2008 በመቶ አሉታዊ እድገት አሳይተዋል።ለአለም አቀፍ ደረሰኞችም ሁኔታው ተመሳሳይ ነው፡ ከፍተኛ ከፍተኛ እስከ 2008 አጋማሽ ድረስ ግን በፍጥነት የሁለተኛ አጋማሽ እድገት እያሽቆለቆለ ነው። ይህ ለያዝነው አመት የተተነበየውን አዝማሚያ አመላካች ነው። እውነታው ይህ ነው።
ሁለተኛ፡- ማዕበሉን ተቋቁመን መልካሙ ጊዜ ሲመለስ ሳይበላሽ ወደ ማዶ መውጣት እንድንችል የራሳችንን መከላከያ ለማጠናከር ማንኛውንም እርምጃ መውሰድ አለብን። የምንችለውን ያህል ጠቃሚ መዋቅሮቻችንን እና የሰለጠነ የሰው ሃይልን መጠበቅ እና መጠበቅ አለብን።
ሦስተኛ፡- አሁን ልንወስዳቸው የሚገቡ እርምጃዎች፣ በአስቸኳይ ግን በትክክል፣ ያልተለመደ ዕርምጃ የሚጠይቅ መሆኑን መገንዘብ አለብን። የዚህ ቀውስ ውስብስብ፣ ተያያዥነት ያለው እና ተለዋዋጭነት ያለው ተፈጥሮ የማይታወቅ ያደርገዋል። ለዓለም አቀፍ ኢኮኖሚዎች የወደፊት የአሠራር ዘይቤዎች ካለፉት በጣም የተለዩ ይሆናሉ፡ የፍጆታ ባህሪው ይለወጣል እንዲሁም የእኛ ገበያዎች እና የእኛ ተስፋዎች ይለወጣሉ. አሁን ያሉትን አወቃቀሮቻችንን፣ ፖሊሲዎቻችንን እና አሰራሮቻችንን የምንቃኝበት ጊዜ ነው። ጊዜው ለፈጠራዎች እና ደፋር እርምጃ ነው።
አራተኛ፡ እነዚህን እርምጃዎች ስንወስድ ሁሉንም ጥቅሞች መጠቀም አለብን። ወጪዎችን ለመቀነስ፣በአዳዲስ ቅልጥፍናዎች ለመስራት፣እና እርግጠኛ ባልሆነ እና የማያቋርጥ ለውጥ ባለበት አካባቢ አደጋን ለመቆጣጠር ኢንተርኔትን ጨምሮ የቴክኖሎጂ እና የዘመናዊ ግንኙነቶችን ግዙፍ ሃይል መጠቀም አለብን።
አምስተኛ፡- የተሞከረውን እና የተሞከረውን የመንግስት-የግል አጋርነት ሞዴል ከፊት በርነር ላይ በማስቀመጥ ብጥብጥ እና ከዚያም በላይ ለመጓዝ ልንጠቀም እንችላለን። በጣም የተሻሉ ኢኮኖሚያዊ እና ተግባራዊ ሞዴሎችን መለየት እና በዓለም ዙሪያ ባሉ ገበያዎች ውስጥ እንዲካተቱ መርዳት አለብን። እና ወጪያችንን የሚጨምሩ እና የምርቶቻችንን ዋጋ የሚቀንሱ እንደ ከመጠን ያለፈ ታክስ እና ውስብስብ ደንቦች ያሉ መጥፎ ልምዶችን መዋጋት አለብን። ጊዜው የአብሮነት ነው።
ስድስተኛ፡ በመጨረሻ፣ እና ይህን ቃል እገባለሁ፣ የ UNWTO ሁለቱንም አመራር ይሰጣል እና
ድጋፍ:
* ለኢንዱስትሪ ትብብር እና ለህዝብ-የግል ልውውጥ እንደ ተሽከርካሪ ፣
* እንደ ታማኝ የመረጃ ምንጭ ፣ ትንተና እና ምርምር ፣
* እንደ ፖሊሲ ዘዴ, እና
* በተባበሩት መንግስታት ድርጅት ቤተሰብ ውስጥ የቱሪዝም ማእከላዊ ድምጽ እንደመሆኑ መጠን ለአለም አቀፍ ፈተናዎች ምላሽ የሚሰጥበት ዘዴ እየጨመረ ነው።
ሴቶችና ወንዶች,
ባለፈው ዓመት፣ ተግዳሮቶቹ መገለጥ ሲጀምሩ፣ ለተሻለ የገበያ ትንተና፣ በምርጥ ተሞክሮዎች ላይ ትብብር እና ፖሊሲ ማውጣት ላይ ማዕቀፍ ለማቅረብ “የቱሪዝም ተቋቋሚ ኮሚቴ” አቋቁመናል። የአጭር ጊዜ እውነታዎችን ለመገምገም፣ አፋጣኝ ምላሾችን ለማጤን እና ስትራቴጂን ለመቅረጽ በሁለት ቀናት ውስጥ እዚህ በITB ይገናኛል። በዓለም ዙሪያ ላሉ የቱሪዝም ዘርፍ የቀውስ ምላሽ ቀጣይ የትኩረት ነጥብ ይሆናል።
ኮሚቴው በጥቅምት ወር 2009 በካዛክስታን በሚገኘው የራሳችን ጉባኤ ላይ ወሳኝ ስብሰባ ያካሂዳል።
ሴቶችና ወንዶች,
እንደ OECD፣ World Economic Forum፣ CTO፣ ETC፣ PATA ካሉ ድርጅቶች ጋር በመተባበር የግሉ ሴክተር እና የኢንዱስትሪ ድርጅቶች መሪ ውሳኔ ሰጪዎችን እንዲቀላቀሉን፣ መንገዱን ለመቅረጽ እንዲረዱን ይህንን አጋጣሚ በአደባባይ ለመጋበዝ እፈልጋለሁ። WTTC, IATA, IHRA እና በክልላዊ እና በአገር አቀፍ ደረጃ ያሉ አጋሮቻቸው. ቤንጃሚን ፍራንክሊን በታዋቂነት እንደተናገረው፡ “በእርግጥም፣ ሁላችንም አንድ ላይ መሰቀል አለብን፣ ወይም በእርግጠኝነት ሁላችንም በተናጠል እንሰቅላለን።
እንደ ተቀዳሚ የኢኮኖሚ ማነቃቂያ እና የስራ ፈጣሪነት አቋማችንን አጠናክረን እንደገና መልዕክቱን በደማቅ ፊደላት በኢኮኖሚ ሚኒስትሮች እና የአለም መሪዎች ጠረጴዛ ላይ ማስቀመጥ አለብን።
በጠንካራ የቱሪዝም ዘርፍ የሚመነጨው የስራ እና የንግድ ፍሰቶች፣ እንዲሁም የንግድ እና የሸማቾች በጉዞ ላይ ያላቸው እምነት ከውድቀት ለማገገም ትልቅ ሚና ስለሚኖረው የማነቃቂያ ፓኬጆች እምብርት መሆን አለብን።
ጎብኚዎች ወደ ውጭ የሚላኩ በመሆናቸው ለቱሪዝም ማስተዋወቂያ የሚውለው ወጪ በመላው ኢኮኖሚ ላይ ከፍተኛ ትርፍ እንደሚያስገኝ ውሳኔ ሰጪዎችን ማሳመን አለብን። ይህ ለመቀልበስ እና ለመቀልበስ ጊዜ አይደለም።
ከካርቦን ንፁህ ስራዎች፣ ከአካባቢ አስተዳደር ስራዎች እና ከኃይል ቆጣቢ ግንባታ ጋር በማበርከት ወደ አረንጓዴ ኢኮኖሚ በሚደረገው ሽግግር ግንባር ቀደም መሆን አለብን። ከዚህ አንፃር፣ የዩኤንኢፒ ሥራ አስፈፃሚ በሆነው ባልደረባዬ አቺም ስቴነር፣ ይህ “አዲሱ የኢኮኖሚ ስምምነት” እንዴት ሊሠራ እንደሚችል በዝርዝር ያቀረበውን ባለፈው ወር የወጣውን ግሩም ጥናት እጠቁማችኋለሁ።
በመጨረሻም እና ከሁሉም በላይ ደግሞ በዳቮስ መግለጫ ሂደታችን መሰረት ድሃ ሀገራት ኢኮኖሚያቸውን በፍጥነት እንዲያሳድጉ እና ለአየር ንብረት ለውጥ ጠንከር ያለ ምላሽ እንዲሰጡ በሚያግዝ መንገድ ማድረግ አለብን። የእኛ ቁርጠኝነት፣ የተባበሩት መንግስታት ድርጅት ለአፍሪካ ያለው ቁርጠኝነት ጸንቶ መቀጠል አለበት። የአየር ትራንስፖርት ኔትወርኮቻቸውን ማስፋት፣ ገቢያቸውን ማሳደግ፣ ቴክኖሎጅዎቻቸውን ማሳደግ፣ ክህሎቶቻቸውን ማሳደግ እና ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ በሄደው የአየር ንብረት-ገለልተኛ ዓለም ውስጥ ፋይናንስ ማግኘት - እነዚህ አማራጭ አይደሉም፣ የግድ አስፈላጊ ናቸው።
በዚህ ረገድ ITB በርሊንን በገቢያ አዝማሚያዎች እና ፈጠራዎች ላይ ላደረገው “የአይቲቢ በርሊን ስምምነት” እንኳን ደስ አለዎት ማለት አለብኝ። የመጀመሪያውን የCSR ቀን መያዙን ጨምሮ በድርጅት ማህበራዊ ሃላፊነት ላይ የሰጠው ትኩረት ወቅታዊ እና ወሳኝ ነው። ልክ ነዎት CSR የወቅቱ ጉዳይ ብቻ ሳይሆን የረጅም ጊዜ ኢኮኖሚያዊ ስኬት እና ተወዳዳሪነት መሰረታዊ የንግድ መነሻ ነው።
በማጠቃለያው፣ አሁን ያለው ችግር የሚያቀርበውን እድል እና ዛሬ ለመዘርዘር የፈለግኩትን "የማገገሚያ መንገድ" ራእያችንን እንደምትጋሩ ተስፋ አደርጋለሁ። ሁሉም የቱሪዝም ባለድርሻ አካላት እንዲቀላቀሉን እንጠይቃለን። ያለ አመራር እና ጥሩ አስተዳደር፣ የችግር አስተዳደር ሳይሆን የአጋጣሚ አስተዳደር አይሆንም።
አመሰግናለሁ.
