የታይ ኤሪያ ኤሺያ አዲስ ዘመቻ የዓለም አቀፍ ግንዛቤ እጥረትን ያሳያል…

በታይላንድ ውስጥ አንድ ትልቅ የእንግሊዝኛ ጋዜጣ በማገላበጥ ዓይኖቼ የታይ ኤሪያ ኤሺያ ፣ የአየር ኤሺያ ግሩፕ ቅርንጫፍ ማስታወቂያ ዘመቻ ተሻገሩ ፡፡ አየር መንገዱ አዲሱን የፉኬት መሰረቱን እያስተዋውቀ ነው ፡፡

በታይላንድ ውስጥ አንድ ትልቅ የእንግሊዝኛ ጋዜጣ በማገላበጥ ዓይኖቼ የታይ ኤሪያ ኤሺያ ፣ የአየር ኤሺያ ግሩፕ ቅርንጫፍ ማስታወቂያ ዘመቻ ተሻገሩ ፡፡ አየር መንገዱ አዲሱን የፉኬት መሰረቱን እያስተዋውቀ ነው ፡፡ ምናልባት ለገና በእንግሊዝኛ ተናጋሪ አንባቢዎችን ለማዝናናት ሲባል የተሰራ ነው ፣ ግን ማስታወቂያው ተገቢ ባልሆኑ መረጃዎች እንዲሁም የተሳሳቱ የእንግሊዝኛ አጻጻፍ እና ሰዋሰው ስህተቶች የተሞላ ነው ፡፡

‹ፉኬት ጥሪ ፣ ዝቅተኛ ዋጋ ቀጥታ ከበረራ ፣ በታላቅ ግንኙነት ይደሰቱ› ፡፡ ልክ ርዕሱ ቀደም ሲል ታይ ኤይአሺያ በግልጽ እንግሊዝኛ ችሎታ እንደሌለው ሀሳብ ይሰጣል air አየር መንገዱ የመዳረሻዎችን ዝርዝር ስለሚሰጥ “ዝቅተኛ ዋጋ ይጓዙ” ማለት ነው? ያኔ ‘ሆ ቺ ሚን (እነሱ’ ሲቲ ’ን ያስቀራሉ) በታሪክ ውስጥ እንደታየ እንገነዘባለን” የደቡብ ምስራቅ እስያ አንዳንድ በጣም የሚያምር እሳተ ገሞራዎች ያሉባት ከተማ ከመሆን ይልቅ ‹ሜዳን እጅግ የሚያምር የእሳተ ገሞራ ከተማ ናት› ፡፡ የታይ ኤሪያ ኤሺያ ቡድን ምናልባትም ከኢንዶኔዥያ ከፍተኛ የእሳተ ገሞራ ተራሮች ጥቂቶቹን ለመጥቀስ ያህል ስለ ጃራ ደሴት ስለ ሜራፒ ፣ ዲዬንግ ወይም ስለ ብሮሞ በጭራሽ አልሰማም ፡፡

ሆኖም ፣ ከሁሉም በጣም የተሻለው ‹ቡሮቡዶ› ትልቁ ቤተመቅደስ መግለጫ ነው ፡፡ እነሱ የሚያመለክቱት በዓለም ትልቁ የቡድሃ ቤተመቅደስ ቦሮቡዱር ነውን ??? የፊደል አጻጻፉ የተሳሳተ ብቻ ሳይሆን የቀረበው መረጃም የተሳሳተ ነው-ታይ ኤር ኤሺያ ወደ ጃካርታ ስለሚበር የቦሮቡዱር ቤተመቅደስ ከኢንዶኔዥያ ዋና ከተማ በ 45 ደቂቃ ብቻ እንደሚርቅ በማስታወቂያ ላይ ተገልጻል ፡፡ ይህ እውነት ነው ፣ ግን ወደ ዮግጃካርታ ከተማ ሲበር ብቻ ነው ፡፡ እና ከአውሮፕላን ማረፊያው ወደ ቤተመቅደስ ሌላ የ 40 ደቂቃ ድራይቭ አለ ለማለት አይደለም…

የታይ ኤሪያ ኤሺያ ደካማ የእንግሊዝኛ እና የጂኦግራፊያዊ ዕውቀት አንዳንድ የታይ ኩባንያዎች ዛሬ ዓለምን ማየት እንዴት እንደቀጠሉ የሚያሳዝን ነጸብራቅ ናቸው ፡፡ እነዚህ ኩባንያዎች በበቂ የእንግሊዝኛ ወይም በጂኦግራፊያዊ ክህሎቶች ሠራተኞችን መቅጠር ችላ በማለት በዓለም አቀፍ የንግድ ሥራ ጊዜ ውስጥ ዓለም አቀፍ ባህል አለመኖራቸውን ያሳያሉ ፡፡ ወይም በደንብ የተማሩ ሰዎችን መቅጠር በጣም ውድ ሆኖ ስለሚቀር ነው?

አንድ ጊዜ ወደ ታይ ኤየር ኤሺያ ጋዜጣዊ መግለጫ በመሄድ በእንግሊዝኛ ጥያቄ በመጠየቅ የ TAA አለቃ ታስሳፖን ቢጄልቬልድ ቀድሞውኑ በታይኛ መልስ እንደሰጡ መለሱልኝ ፡፡ ከዚያ በደንብ በሚያውቀው ቋንቋ ብቻ ከማስታወቂያ ጋር መጣበቅ አለበት…

ከዚህ ጽሑፍ ምን መውሰድ እንዳለብዎ፡-

  • አንድ ጊዜ ወደ የታይላንድ ኤርኤሺያ ጋዜጣዊ መግለጫ ሄጄ በእንግሊዘኛ አንድ ጥያቄ ጠየኩ፣ Tassapon Bijleveld፣ TAA አለቃ፣ አስቀድሞ በታይኛ መልስ እንደሰጠ መለሰልኝ።
  • የታይላንድ አየር መንገድ ወደ ጃካርታ ሲበር ቦሮቡዱር ቤተመቅደስ ከኢንዶኔዥያ ዋና ከተማ በ45 ደቂቃ ብቻ እንደሚርቅ በማስታወቂያው ላይ ተነግሯል።
  • ምናልባት ገና ለገና እንግሊዘኛ ተናጋሪ አንባቢዎችን ለማዝናናት ሆን ተብሎ የተሰራ ቢሆንም ማስታወቂያው ተገቢ ባልሆኑ መረጃዎች እንዲሁም የተሳሳተ የእንግሊዝኛ የፊደል አጻጻፍ እና የሰዋስው ስህተት የተሞላ ነው።

<

ደራሲው ስለ

ጁርገን ቲ ስቴይንሜትዝ

ጀርገን ቶማስ ስታይንሜትዝ ገና በጀርመን (1977) ውስጥ በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ ከነበረበት ጊዜ ጀምሮ በጉዞ እና በቱሪዝም ኢንዱስትሪ ውስጥ ያለማቋረጥ ሰርቷል ፡፡
እሱ መሠረተ eTurboNews ለዓለም አቀፍ የጉዞ ቱሪዝም ኢንዱስትሪ የመጀመሪያው የመስመር ላይ ጋዜጣ በ 1999 እ.ኤ.አ.

አጋራ ለ...